西班牙遭淘汰 教頭暫避談去留
（中央社巴西古里提巴23日綜合外電報導）西班牙總教練博斯克（Vicente del Bosque）今天率隊以3比0大勝澳洲，結束本屆世界盃讓人失望的征戰之後，堅持不對自己的未來驟下決定。他說，過幾天會宣布續不續任。 西班牙在巴西古里提巴（Curitiba）擊敗澳洲前即已確定淘汰命運，而博斯克表示，如果他下台對西班牙足壇最好，他會這麼做。 記者問他續不續任國家隊教練、何時會宣布時，博斯克說，會在未來幾天做出決定。他說：「我想，過幾天，或是下個星期，不趕。」 63歲的博斯克說：「沒有期限，（足協）主席、秘書長和我會討論看看，審慎與冷靜地研商對我國足球的最好解答。」 在本屆世界盃交出慘澹成績之前，博斯克領導的西班牙隊是創隊以來最成功的國家隊，不僅在南非勇奪隊史首座世界盃冠軍，2012年也重奪歐洲國家盃王座。 博斯克也說，不該因為西班牙隊過去10天的表現，抹煞球員過去6年為國家奉獻的一切。 他說：「我帶國家隊6年了，這期間我們都是世界第一。」 「我們有一群品行與表現都是絕佳的球員…西班牙國家隊的未來，如你所見，不管是由哪位教頭帶領都沒問題。」 門將雷納（Pepe Reina）支持博斯克續任總教練，至少再當兩年。 這位效力英格蘭超級聯賽利物浦（Liverpool）的門將說：「我希望他留下來。」 「有時候，從壞事學到的東西，遠比從好事學得多。他從這屆世界盃學到的東西，極可能比上屆還多。」 西班牙在本屆世界盃前兩戰對智利與荷蘭接連吞敗，確定無緣晉級後，博斯克上週表示，這樣的結果勢必會對全隊帶來後果，包括對他自己。（譯者：中央社鄭詩韻）1030624
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/西班牙遭淘汰-教頭暫避談去留英文留學 英文學習影片-104639921--sow.html
-
臺灣英檢 學習 英文翻譯英語學習資源 臺北家教聽英文網站 英文自修英文聽力練習網站 全民英檢中級複試英文會話班推薦 全民英文檢定線上英文閱讀 流利英語學苑英文學習技巧 小一英語免費英文聽力 英語問候語全球英檢題庫 桃園英文補習班推薦線上學中文 多益教學
文章標籤
全站熱搜
留言列表
